韓国語学習の記録

韓国語

今だに衰えない韓国ブーム。一体何次ブームまで来たのだろうか?韓流ブームによっての経済効果も4兆超えとか。

KPOPだけではなくメイクやファッション、韓国料理まで人気が全く衰えない中、以前より韓国語のレベルも上がった様な気がします!

韓国語が話せることを売りにしているインフルエンサーもちょっと前までは全然出来ないじゃん!ってレベルだったけど、最近の人達は発音もお上手です。

そんな中、韓国語を勉強しようと思ってる方も沢山いますよね。

アイドルが話してる事を理解したいとか韓国ドラマを字幕なしで見れるようになりたいとか理由は様々です。

私もそんな一人でした。

韓国ドラマとの出会い

韓国語との出会いはドラマでした。

実は韓流第一ブームの時は全く興味もありませんでした。むしろ盛り上がっているおば様方を冷たい目で見てました。

そんな私が仕事の休憩中に何となく見た韓国ドで韓流にハマってしまいました。この時、仲の良かった友達も同時に韓国ドラマにハマったんです!

それもあってロケ地巡りをしに韓国旅行に行く様になりました。でも韓国語を勉強する気にはならず、ドラマを見て韓国旅行して別に言葉が喋れなくても問題なく過ごしてました。

韓国ドラマを見ていると自然とストレスも無く本当に幸せな時間を過ごせたんです。今日はここまでにしようと思っても気がつく次の話を再生している自分がいて外を見たらすっかり朝になっていたなんて事も多かったです。当時の私は家から電車通勤をしていました。片道約1時間ぐらいでちょうど1話を見れる通勤時間だったんです。朝の通勤時間、仕事の休憩中、帰りの通勤時間、家に帰ってから眠るまで。ずっと韓国ドラマを見てました。今思うと結構ハードです。そのぐらいのめり込んでました。

きっかけは

韓国ドラマにハマりつつ、韓国アイドルにもハマっていきました。でも当時のKPOPといっても韓国デビューした後に日本活動がはじまりますが、みんな日本語を勉強してから日本デビューしてたので本当に上手!!で韓国語を話せなくても何の不便もなかったんです。

ある時、韓国のコンサートに行くことになりました。

初めての現地韓国でのコンサートって事もありチケットも代行で取って貰ったり本当に手探りでした。

コンサート当日

コンサート会場に入り、驚いたんですが1階席はほとんど日本人だったんです!

ツアーできてる人や高額なチケットを買った人など。一方で2階席には韓国人の方々が殆どで私たちのせいで1階席が取れなかったんだろうなぁと思いながらコンサートがはじまりました。

もちろん普段聞いてる音楽なのでそれは盛り上がりますよね!韓国歌詞だけど関係無く楽しんでました!

でもね、MCの時間になると何話してるか分からない。だから1階の反応がよくないんです。盛り上がってるのは2階席。それはそうですよね。笑うタイミングとかジョークとか意思疎通出来ますから。 この時ばかりは疲れもあってか好きなアイドルが目の前にいるのに眠くなってました。

それと同時になんで韓国出来ないんだろ?これだけドラマみたりしてたのに全く分からないって何してたんだろぅとハッとしたんです。

日本活動はいつも日本語で進行されるし日本のテレビに出れば日本語話してるし、結局それに甘えてたんだと。大好きな人達が私なんかより何千倍も忙しはずなのに一生懸命勉強してくれてる。私は何してるんだろ?って自分に腹がたちました!

この事がきっかけで勉強を始めることになります。

勉強方法

ハングル文字から覚えて簡単な文法まで独学で何とか学ぼうとオススメ本を検索して購入してみました。

ある程度覚えた所で独学に限界を感じました。

手っ取り早く話せるようになるにはレッスンを受けよう!

そこから何ヶ所か韓国語教室の説明を聞いたりして最終的にはECCのオンラインレッスンを受けることにしました。

理由は

私は田舎に住んでいる為、対面でレッスンを受けられる場所が遠かったんです。

レッスンの為に片道一時間かけて通うのは無理だと思い家の近くにECCが合ったので説明を聞きに行きカウンセリングを受けスタートしたという感じです。

カウンセリングの結果、数字が全く分からないレベルだったので初級からのスタートでした。

このオンラインレッスンを約2年間受けました。

私の韓国語の基礎は全てこのレッスンのおかげだと思ってます。

まとめ

韓国語は今でも常に勉強しております。

コロナ禍で韓国旅行に行けなくなり少しモチベーションも下がったりして韓国ドラマから離れたりしてましたが常に韓国語は耳に入る環境を作ってました。そのおかげか今でも忘れず韓国語を話す事が出来ます。

正直、韓国語の需要って英語や中国語に比べたら低いし、勉強してる理由を見失う事もありますよね。

でも難しく考えないで下さい。韓国語は気持ちを相手に伝える道具だから。

誰に何を伝えたいか何を知りたいかっていう気持ちが重要で上手くなる秘訣だと思ってます。

コメント

タイトルとURLをコピーしました